[Wright:] What do you know of Larry's murder?
([Gumshoe:] Seems like he fell of the roof, pal.)
Got any trace of foul play?
([Sweeping Man:] I don’t ask questions. I just sweep.)
What did you find inside of the body?
([Dr. Hotti:] Here's my autopsy report.)
Have you a bead on any lead, 'cause I need it today!

[Gumshoe:] Actually, a piece of evidence was stolen!
[Wright:] Stolen?
[Gumshoe:] Yeah! Our Blue Badger security camera

[Gumshoe:] Up on the roof we had it stationed!
([Wright:] And this... badger was a witness?)
Filming the world trough cold dead eyes!
(So the murderer removed it...)
[Beard:] [unintelligable ooghs]
(Uh, translation?)
([Gumshoe:] Beats me, pal. He keeps saying that.)
[Wright:] I think a view up on the roof could undo a few lies!

[Oldbag:] Get off my roof, you spike-haired nimrod!
([Wright:] Hey, Ms. Oldbag! You work here?)
Find someone else to go impugn
(Look, my friend’s on trial for murder...)
Take it from me, that girl is a killer!
(Have you even MET her?)
The push and the fall, I saw it all in the light of the moon!

[Wright:] I have to go... But Maya's innocent, you'll see
[Oldbag:] Stay off my roof, whippersnapper!