[Mr. Anderson:]
Hé ho, arrête de faire cette tête là, c'est bon, tu vas pas crever. Tu vas pas crever parce que tout c'que tu viens d'vivre, c'est un rêve. C'est ton cerveau qui a construit tout ça. Mais tu t'doutes bien qu'j'y suis pour quelque chose quand même, nan ? Bon, dans ton monde, tu es seul mec. Ni tes amis, ni cette putain d'société t'fileras un coup d'main, tu comprends ? C'est nous contre eux. Alors maintenant qu'tu sais ça, tu vas t'lever et tu vas changer les choses pour de bon, ok ? Allez !

[Ami 1:] Bah enfin tu t'réveilles
[Ami 2:] On dirait il a dormi toute une vie
[Laylow:] Quoi ? J'viens d'faire un rêve en fait. Et t'étais dedans toi
[Ami 1:] Ah ouais ? C'était comment ? J'étais stylé ?
[Laylow:] Nan, j'sais pas, t'étais... bref
[Ami 1:] Ouais bref, c'est comment tu prends la gagne ?
[Laylow:] Ouais, nan, nan, laisse tomber, ça m'intéresse pas ça

[Voisin:] ...Tu m'fais passer pour un con ? Hé mais j'vais câbler
[Voisine:] J't'en supplie arrête
[Voisin:] C'est terminé, tu sortiras plus d'ici